Marcela Sulak

Marcela Sulak is the author of three collections of poetry, most recently Decency (Black Lawrence Press, 2015), and her essays have appeared in The Iowa Review, The Los Angeles Review of Books, Rattle, and variou anthologies. She's translated four collections of poetry: Orit Gidali from Israel, Karel Hynek Mácha and K. J. Erben from Hapsburg Bohemia, and Mutombo Nkulu-N'Sengha from the Democratic Republic of the Congo. Some of these have been performed in the Prague National Theater and in Warsaw, and have been used as subtitles for films. She is an editor at The Ilanot Review and Tupelo Quarterly, and hosts the weekly radio podcast "Israel in Translation" at TLV.1. She directs the Shaindy Rudoff Graduate Program in Creative Writing at Bar-Ilan University outside of Tel Aviv, where she teaches American literature, hybridity, documentary poetics, prosody, and literary translation.