Nguyen Du DuTh� dụ hay gặp nhất v� dễ hiểu nhất của ph�p tu từ trong ng�n ngữ thơ l� sự tr�ng điệp, sự luyến l�y, c�ch sử dụng c�c mỹ ngữ. Đ� l� một t�nh trạng n�ng cao của ng�n ngữ. Trong những b�i thơ được viết gần đ�y, H� Nguy�n Du ch� � nhiều hơn đến việc lặ lại, sự cẩn trọng trong việc chọn chữ, c� lẽ khuynh hướng t�n h�nh thức, m� người mở đường l� nh� thơ Khế I�m, với sự ph�t triển ở hải ngoại như Nguyễn Đăng Thường, Vương Ngọc Minh, ở trong nước như Hồ Đăng Thanh Ngọc v� những người kh�c, đ� gi�p anh ph� vỡ dễ d�ng c�c quy ước về c�u. T�i kh�ng lấy l�m ngạc nhi�n khi nhận thấy anh theo đuổi l�u phương ph�p t�n h�nh thức, tận dụng sở trường của n�, v� v� vậy ch�nh H� Nguy�n Du đ� c� phần đ�ng g�p đ�ng kể cho sự ph�t triển của thể thơ n�y. Điểm mạnh v� cũng l� điểm yếu của t�n h�nh thức l� sự kh�ch quan h�a, phi c� thể h�a (impersonality). C�c tục lệ, c�c quy ước, c�c thể thơ, n�i cho c�ng đều gắn b� với ph�p tu từ. ----------------------------------------------- Read More Read Less