Flopsy, Mopsy und Baumwollschwanz
Flopsy, Mopsy i Bawelniany ogon
Es waren brave kleine Hasen
To byly grzeczne male króliczki
Sie gingen die Gasse entlang, wie man es ihnen gesagt hatte
Poszli drogą, tak jak im kazano
weil sie Brombeeren sammeln wollten
bo chcieli zbierac jeżyny
Flopsy, Mopsy und Baumwollschwanz
Flopsy, Mopsy i Bawelniany ogon
Es waren brave kleine Hasen
To byly grzeczne male króliczki
Sie gingen die Gasse entlang, wie man es ihnen gesagt hatte
Poszli drogą, tak jak im kazano
weil sie Brombeeren sammeln wollten
bo chcieli zbierac jeżyny
Aber Peter war ein sehr ungezogener Hase
Ale Piotruś byl bardzo niegrzecznym króliczkiem
und er rannte geradewegs zu Mr. McGregors Garten
i pobiegl prosto do ogrodu pana McGregora
Und er zwängte sich unter dem Tor hindurch!
i przecisnąl się pod bramą!
Zuerst aß er ein paar Salate
Najpierw zjadl salatę
dann aß er ein paar französische Bohnen
potem zjadl trochę fasoli szparagowej
Und dann aß er ein paar Radieschen
A potem zjadl rzodkiewki
