In diesem Band werden zum ersten Mal die Ansichten von 12 Forschern zum Œuvre der Berliner Autorin Monika Maron (1941) zusammengebracht. Die Beiträge entstanden im Rahmen eines internationalen Symposiums anlässlich des 60. Geburtstages der Autorin, das Ende März 2001 an der Universität Gent stattgefunden hat. Junge wie etablierte Wissenschaftler haben Einzelanalysen und Übersichtsartikel verfasst, die zusammen das gesamte Œuvre von Flugasche bis Pawels Briefe umspannen und zugleich einen Ausblick auf die Zukunft ermöglichen. Die gemeinsame ‘dialogische’ Ausrichtung der präsentierten Einblicke äußert sich darin, dass jeweils mit eigener Akzentsetzung die Grenzen des Textes nach außen hin überschritten werden. Dabei werden nicht nur die vielfältigen Wechselwirkungen zwischen Text und Zeit, sondern auch die bisher viel weniger thematisierte Bedeutung anderer Texte sowie die diversen Arten der Rezeption untersucht. Methodologisch reichen die Ansätze von der traditionellen Hermeneutik über historische Fragestellungen, Diskursanalyse und Rezeptionstheorie bis hin zu Überlegungen zur Ethik der Ästhetik. Eine umfangreiche Bibliographie, in der eine möglichst umfassende Übersicht über Verbreitung und Rezeption von Marons Werken geboten wird, schließt den Band ab. Monika Maron in Perspective dokumentiert so, in den Beiträgen wie in der Bibliographie, den heutigen Stand der Forschung und liefert zudem zahlreiche Impulse zu einer weiteren Auseinandersetzung mit dem Werk.

Table of Contents:
Elke GILSON: ‘Dialogische’ Einblicke in das Werk von Monika Maron: Eine Einführung Alice BOLTERAUER: ‘Brombeergeruch’ und ‘Vogelfedern’. Die Erfahrung von Gegenwart in Monika Marons Prosatext Das Mißverständnis Sylvia KLÖTZER: ‘Wir haben immer so nach vorne gelebt’: Erinnerung und Identität. Flugasche und Pawels Briefe von Monika Maron Hyunseon LEE: Die Dialektik des Geständnisses: Monika Marons Stille Zeile Sechs und die autobiografischen Diskurse nach 1989 Alison LEWIS: ‘Die Sehnsucht nach einer Tat’: Engagement und weibliche Identitätsstiftung in den Romanen Monika Marons Andrea GEIER: Paradoxien des Erinnerns. Biografisches Erzählen in Animal triste Henk HARBERS: Gefährliche Freiheit. Zu einem Motivkomplex im Werk von Monika Maron Georg LEISTEN: ‘Leib wart ihr euch selbst genug ...’ Schrift und Körper in Monika Marons Romans Stille Zeile Sechs Friederike EIGLER: Nostalgisches und kritisches Erinnern am Beispiel von Martin Walsers Ein Springender Brunnen und Monika Marons Pawels Briefe Birgit KONZE: Das gestohlene Leben. Zur Thematisierung und Darstellung von Kindheit in der DDR im Werk von Monika Maron im Vergleich mit Werken von Uwe Johnson, Irmtraud Morgner und Thomas Brussig John P. WIECZOREK: Lebensentwurf und Gegenentwurf: Monika Maron und Judith Kuckart Wiebke SIEVERS: Im interkulturellen Dialog: Monika Maron in englischer und französischer Übersetzung Elke GILSON: Bibliographie zu Monika Maron Bio-bibliographische Anmerkungen zu den Beiträger(inne)n Index