About the Book
Fonte: Wikipedia. Paginas: 25. Capitulos: Bra ov, Cluj-Napoca, Timi oara, Targovi te, Alba Iulia, Fotbal Club Timi oara, Gheorgheni, Br ila, Constanca, Boto ani, Bac u, Ia i, Igreja Negra, Gala i, Sinagoga Reformista de Cluj-Napoca, Dej, Campia Turzii, Bistri a, Arad, Baia Mare, Ploie ti, Gherla, Universidade Babe -Bolyai, Craiova, Drobeta-Turnu Severin, Alexandria, Adjud, Zal u, Aiud, Calafat, B ile ti, Codlea, Municipiu, Torre Chindia, Campulung Moldovenesc, Hunedoara, Ghimbav, Curtea de Arge, Deva, Giurgiu, C l ra i, Buz u, Caransebe, Pia a Unirii, Dr g ani, Blaj, Carei, Dorohoi, Hu i. Excerto: Cluj-Napoca - Wikipedia, a enciclopedia livrea.new, #quickbar a.new/* cache key: ptwiki: resourceloader: filter: minify-css:5: f2a9127573a22335c2a9102b208c73e7 */ Cluj-Napoca Inscricao em romeno de livro religioso: "Tiperit en Klus en Anul Domnului 1703" ("Impresso em Klus AD 1703").A primeira mencao escrita do nome - como um Distrito Real - foi feita em 1213, sob o nome latino Castrum Clus. No entanto, apesar do fato de Clus, como nome do condado, ter sido registrado anteriormente, no documento Thomas comes Clusiensis, de 1173, acredita-se que o nome do condado venha do nome do castrum - que poderia ter existido ja antes de sua primeira mencao, em 1213 - e nao vice-versa. Quanto ao nome do campo, ja ha um certo consenso de que e uma derivacao do termo latino clausa - clusa, com o significado de "lugar fechado," "estreito," "ravina." Significados similares sao atribuidos ao termo eslavo klu e ao alemao Klause - Kluse ("desfiladeiro") Uma hipotese alternativa relaciona o nome da cidade ao seu primeiro magistrado, Miklus - Miklos / Kolos. A forma em hungaro do nome da cidade, registrado pela primeira vez em 1246, como Kulusuar, passou por diversas mudancas foneticas ao longo dos anos (uar/var significa "castelo" em hungaro); a variante Koloswar apareceu pela primeira vez num do...