Twenty years after the fall of apartheid, South Africa is still struggling with its traumatic past. In this interdisciplinary collection of interviews, prominent South African novelists, psychologists, and academics reflect on the issues of trauma, memory, and narrative. The authors André Brink, Maxine Case, Sindiwe Magona, Susan Mann, and Zoë Wicomb recount their personal experiences of writing about trauma, discussing its literary-aesthetic relevance and potential. The psychologists Don Foster, Ashraf Kagee, Pumla Gobodo–Madikizela, and Miriam Fredericks reflect on traditional Western conceptualizations of trauma and the need to extend and even re-write trauma theory from a postcolonial perspective. In the third part, Neville Alexander and Alex Boraine look back on the achievements and shortcomings of the Truth and Reconciliation Commission, describe the state of the nation, and underscore the need to relocate trauma structurally and historically. Annie Gagiano, Helen Moffett, Tlhalo Raditlhalo, and Chris van der Merwe show how trauma theory can open new horizons and create a new vocabulary for literary criticism by tackling issues of gender, representation, and genre. All in all, these interviews provide fascinating insights into the present state of the South African soul, its current hopes and anxieties. Rather than claiming final answers to a complex and controversial issue, this volume aims at opening up debate and making a contribution to the already existing discussion about trauma in the South African context.

Table of Contents:
Introduction Interviews with South African Authors Articulating the Inarticulate: An Interview with André Brink Washing Dirty Linen in Public: An Interview with Zoë Wicomb The Magic of Writing: An Interview with Sindiwe Magona Speaking Through Silences: An Interview with Susan Mann The Things We Still Don’t Say: An Interview with Maxine Case Interviews with South African Psychologists Political Violence, Children, and Trauma Response: An Interview with Miriam Fredericks and her Team But Even Bodies Never Speak Pure Languages: An Interview with Don Foster Testing the DSM Model in South Africa: An Interview with Ashraf Kagee Interviews with South African Academics Commissioner of Transitional Justice: An Interview with Alex Boraine Vanitas Vanitatum: An Interview with Neville Alexander A Better Past: An Interview with Pumla Gobodo–Madikizela and Chris van der Merwe ‘De-Othering’ the Perpetrator: An Interview with Annie Gagiano The Grand Narrative of Life: An Interview with Tlhalo Raditlhalo Gender Is a Matter of Life and Death: An Interview with Helen Moffett Biographical Notes Notes for Contributors